ࡱ> _a^i"bjbj mLfLf MMMMMaaa8a*'()))&&&&&&&R),X&EM)@))&MM(&)XMM&)&r%T&|F"m%&&0*'{%`,R`,&`,M&p)))))))&&")))*'))))`,))))))))) : Imiquimod vagitoriji & Upute za pacijentice Na emu se temelje preporuke za terapiju? Terapija imiquimod vagitorijima temelji se na rezultatima "ITIC" studije, randomizirane, dvostruko-slijepe, placebo-kontrolirane studije, koja je istra~ivala djelovanje lokalno primjenjenog imiquiomoda kod cervikalne intraepitelne neoplazije 2/3 (" Imiquimod Therapie bei zervikaler intraepithelialer Neoplasie CIN 2/3"). Predavanje je prezentirao prof. Paul Speiser / UFK Wien, u Grazu, lipanj 2011. godine Rezultati studije pokazali su regresiju CIN2/3 za najmanje jedan stupanj kod 82% pacijentica, regresiju d" CIN1 kod 78%, kompletnu remisiju kod 50% i HPV clearance kod 64% pacijentica, svi rezultati su bili statisti ki visoko signifikantni. Rezultati su bili statisti ki signifikantni i pri uporabi placebo vaginaleta. Statisti ki zna ajna regresija promjena - remisija kod 47% pacijentica, bilje~i se u skupini HPV-16 pozitivnih pacijentica koje su koristile imiquimod vagitorije, dok ovaj u inak nije zabilje~en niti kod jedne pacijentice s pozitivnim nalazom HPV-16, koje su koristile placebo vaginalete. Gdje se i kako mogu nabaviti imiquimod vagitoriji? Imiquimod vagitoriji izrauju se u Galenskom laboratoriju Gradske ljekarne Zagreb, odgovorna osoba je magistra farmacije Verona Su i (mob. 098 475 301). Nakon telefonskog kontakta s Galenskim laboratorijem, predaja recepta i preuzimanje vagitorija odvija se u najbli~oj Gradskoj ljekarni. Recept se mo~e i faksirati na fax Galenskog laboratorija: 01/662 6153, zajedno s telefonskim brojem za kontakt. Kako se primjenjuju vagitoriji i koliko dugo traje terapija? TeZ\^ R S \ ] s t u Z  b t  TV~ʿoh`hhK^CJaJ hK^hK^hAPhK^6CJaJmHsH hAPhK^CJ^JaJmHsHhAPhK^CJaJmHsHhK^hK^B* CJaJph hK^hK^5B* CJaJphhK^hK^CJaJhK^hK^5 hAP5hK^hK^5CJaJhOhK^56CJ(^JaJ(hAP56CJ(^JaJ(%Z^ V !"""""""""""""gdOgdK^rapija imiquimod vagitorijima traje 16 tjedana. Prva dva tjedna (1.-2. tjedan terapije) koristi se po jedan vagitorij tjedno (1x1 vagitorij tjedno). Sljedea dva tjedna (3.-4. tjedan terapije) koriste se dva vagitorija tjedno (2x1 vagitorij/tjedno), dok se preostalih 12 tjedana (5.-16. tjedan terapije) koriste 3 vagitorija tjedna (3x1 vagitorij/tjedno). Vagitorij se aplicira vaginalno uve er prije spavanja, ujutro je vaginu potrebnu isprati, najbolje otopinom koja sadr~i mlije no-kisele bakterije (Acidosalus vag, Rosalgin otopina, Multi-Gyn aumee tab. i sli no). Ima li nuspojava kod primjene imiquimod vagitorija? Djelovanje imiquimoda temelji se na aktivaciji (modulaciji) sistemskog imunoloakog odgovora, zbog ega se nakon lokalne primjene imiquimoda mogu javiti simptomi koji se sreu kod gripalnih infekcija: blago poviaena temperatura, glavobolja, bolovi u kostima i zglobovima. Ovi simptomi  ako se jave  naj eae su slabog karaktera i kratko traju. Ukoliko se neugodno osjeate, mo~ete uzeti Aspirin ili Andol, ili sli no sredstvo koje obi no koristite u suzbijanju ovih simptoma kada imate gripu. Ukoliko su simptomi iznimno jaki, potrebno je prorijediti uzimanje vagitorija ili smanjiti dozu na vagitorija. Kada se mo~e ponoviti citoloaki obrisak? Citoloaki obrisak mo~e se ponoviti najranije za 3 mjeseca, najbolje za 4-6 mjeseci po zavraenom lije enju.       x !!!"""""""""""""""""""""""̺heh"jhUmHnHsHtHuhjhUhOhJCJaJ hK^hK^hK^hK^5hK^hK^CJaJU%"""gdO.:pK^|. A!"g#$S% nzE|Z%M,ҲqPNG  IHDR+(tEXtSoftwareMicrosoft Office5qPLTED cmPPJCmp0712HsD'IDATx^ {򼒦X=3g̾I$d[ﳵTTp d`*@RФ܉h0@;1 HY@r'&) hRd4 eMʝ ,I`4)wb2 &NL@RФ܉h0@;1 HY@r'&) hRd4 eMʝ ,I`4)wb2 &NL@RФ܉h0@;1 HY@r'&) hRd4 eMʝ ,I`4)wb2 &NL@RФ܉h0@;1 HY@r'&) hRd4 eMʝ ,I`4)wb2 &NL@RФ܉h0@;1 HY@r'&) hRd4 eMʝ ,I`4)wb2 &NL@RФ܉h0@;1 HY@r'&) hRd4 eMʝ ,I`4)wb2 &NL@RФ܉h0@;1 HY@r'&) hRT0tVn6[(D^Z-)$0n:Vh<ǣt6_,;ݕjflM CIsqZz1ǛB(+eì3*rXؾoѺ^35ff{7zR2Lf7dnmT)^35u)w; 'FeùirSO#i[U.mq:]2{kce?O>nmUn|y3#3qDpFZ٥<_0noT2꣎(:tNw~ 7S7"Nsf7t~)Ӕ~Xn̂Ji?=R՛~T"yq`8fj2PvZVAlV=^;4N4;w`[yssqayټT裏Ԉi2fNo8ܒG[fݵRN)w%Cԑ_oFaR)Jhrt[<t*DiXq^wLJ)hfoᥐItJwڔKL$2gQU;ylV>_h#n{-s\xL/zb]%N4N{wJ'3wgƍJa;ZV崝n|O:tHݲ[/o>讦pvw;YN&C,ި 7`u?w=Rف(SivQ7ܴX8Zy,x!i2dzRZR 4n*槖IBf_wwO]l.,lkV&dtgS Q=K6CG:='׳8JR7npZH}*[C,gAp gr&6 $7D.nu(Ԝ_EKYGH"t TxtiTx+<5@Ё̤C@"6;,ϟNhfI)m󐭵;@XPw0!f,3laj)I=誫RVhܴ>]j%OUql:m>d9^ՠ&|U=g<@ʑ0h uT+wv}3dgQϳ;#QGq4rB%t&Wak*n~asoeEr`^eɭ.D@G0Z_Ӿ7>yL5H8P6QFUtMF5Ww6BMqfEg&N @\I8Z$H9Ƀp= A,X0{eՍqreEz h!h1{wZWh&ȲU`hoH~%yhMi 0lq]e:z>rH8˼/O8ġl˼?z>Spd] wԧ^XRɼ@AE~¡@kɫ%˼/:>H8tyhysk(Q7uyh?8tBubI@Ϙ%Zȼ4=[S .2oMhU &b|wjTWzȼ'v9yhb@2oS]"ĀV$."дV&嚯<z 7"ߍ2oM X*۷yR{Zg!:{?vȼ/dY\e;}}5rȼ=-y{@ 4dޞк 7֕]q+R]ip7V(qo.d\ۼ4EUֺ 9Tp($- t2g^D֑y]͹2:ʼu$v̐y?!"~|CgZ;!$}5`e2oVB͍y hȼR;*it74d>Dʡy @Y(S^{Y c߅Dy2o_he ȼ]m'Nkjw7vY28ȼ9cGϕy)"tL̒{2 AgT,N4SmH̻vIx f8Ni?ݨpXdwijKPۼQ L;Z* l}T=wpJIe2^Z3R/Vh\IMC:ysVsDۼQHCY:R3"t1ޑۦȼuoǧHmH&+"tV&f{ޑG#.!if`>wX{K,ANuu$adW\> J۪i3ߡAQ+dƟJ7:T һz2HБ̖KyG22d6/u7B*O=+z6ʼ,NB;W: nQ$.z8#w}ZN{yG.l:u/Bݶ:픽 wtS&d1, cOͫyDZ+c=%*y7JFFt<w,X2dl Oۊ.l,4 l21 ("_mR\\"cwLb/G\J}2DmBy y1- y2m(ȼ%X@K0& aG-ÊRڀ[ +hÕyVymޯ e( U2 ue4 +B$+NJ[; ?[@dx@~ohYdqw.f Axhidmw&g˨-Arhƌؔ*w?x~ @>ȼe@˴f ՕA6FQ d2֌"՗)[ƅ嚯̌B@-јnSZAC6wH=,C-ۼZEôwkz@2 nX-ݤ;> ZJsJdn<EȼZ*s:> \{~UX5HyRgthy[!ZJr\:BZa_7 *hU}.dުUYUdއVT:w@Zm :hu}2d m׻f 2he}0d*MUZ׫mȼZ@+5cy58Vk߇Uɼg #d=b{hm5ȯpptkD[j m2oMd ȼ@ N:#uwIXÙՙ-ds[]R3Т N:3cTUp7&I7:GA杌qXBvV%$4~mANUy'bf NҐy'a>t; +褬 wRFNҐy'a>r7"wq~ 2o&VmmȼU[}ܐy0N«`U7>}!B Sh@C־h[y=*-JmޯU Jz 2o}4VgsȼUm w6n;6[q7"9/C+"]{S4`"hE[a}j }MȼXM;Z+-F oBªЁ!ȼKZ5ۂ[Q6 *cy0Gl^!n  zQmAX)3ygdB-٠!! 8d~R\y$Zȼ3Bc:ўTsFh @G0W iHmHf~I̛5qL`/}P̛ٸyT{ Gp'y2oiaW!eXXrۦYG;Z!dȘ~2o9v m cح&tP%󾴤 /GhΆ[e2oV`Fȼ%QR:!!oCi-; c2&kLȼZP:9!kA;%5-L;6~ d'mˤy2tBzJ1 w )z@0,d1UݰyG7td:"^3ۼ#D#[ꉿ2o4Vn7;fym6W'"eE2o:Vh:^h:nigȅ"7;r0&cQFZ2Xɨ,X) es-{V"6y\ ŪY5 O[6g6con[&3'Y Dm&l[\ߝ"d&m6r׃2t$ȼmqnY~}|9@GZe؇?Sύp8>:Jdޑ6rfڶYn4"t4ȼ#$~,r5. wW SGWjay@+y?ᙛ\T vK\ ot]k ҥm6@Gy[Q:-Y,g, yJ]ʿAM}*$AMs:NcV`>b}u:뭨 |c6l׾*o/ ҹT Z-Q$g=2ϗX~ʟ;??Ҽ-f rҨm\UW4s=$*$Y.:!ebܝqUlp|F[nAsV: V-BcyJ/GYy9nV Rm;>d+bc[^[ȣTtys4}-.k# 6@_SqN޿ĆV"}@&2߻CFịKeX+bߣٛ IM(ՕXkFCFͪo۹]v ?׽dޢ\- Y F* dΕ}4YWBɼv]k *+ qu\gFIoP& ?dh?߄K8fi'2w~OkָYNJf>@ysr>%T8^̶cu{]I5Я]J-Ol K3lۣKɼ]] ~`YZ7d=BcfcYЙەev~gPG➍'@¡= 'Oz엤ydٯ]-U]=]_NbXQycd|3k*{!Df/LJ-O!QTmĚ㷿Xv- J-V)`Up^D.t!SCɼaΰ]6ny1B=$[W0mT֠g?Pb(znDϘO堵wR џs$zY8Ωhw&kO' ?؜uM"˹z5e j+3?%b2Z[$P[: 6[WzS$«W#Yuw<Ddޢ"e`74p-İ2XО@ysV=ř!zriu{(\ 2o~sK+MgӮY|v2n)7&ch7Zr ǾYCGBtȭ̖]6ɤX Z^ @?R;SF?UϠˬ﹍lG\z y l'5* 4%rQ|bh?Ez@?8#dXNN {BŦV:=Сdޟ^nf?%V5%B|S8i3EPB_wE!t{5~U2-06o̊!Ͽ}v:ϰX>w5-فT+Oz֤d.b*,{ { C/v>vy|[ )l@7gq_1Xrְz,4$ZN"P+o3rrqYy@Zp~mP!t{L:t(ww7珪ԐqyeAŒW~צNV*OvԠD|9 pV ϝi#X%c-%CP<ɟXH d?v%[C }Ԙ7sJ$#ˠ%\'f^V{Pَ]$O5Rb:D @1_ = ՚$Ty4bUoP2{Κ痫s 8нB < @OT]]|,9b"@ ֳ$TAc>Mg*qFcΰpϹ?rtW=7h!UW׎=_ZBd8pR rzc$K"eq%7n"`wxMy+Z$ӨWdrtsЖd&;ys(=lYDϣG"TbKFrJEwb'\mN.BZU-&9^ۃVwXm ئ1|veQds\U]Uo?t3=Сe޷km#R l"-T_Eɟ8Q2DzZ'+.ٺov{#7#[9e7DE/V.D3B7Edn8)&OQ9:mޏqyP3/(M^_4eދ{|\ӱW#h>ٝSʼ\N[Cr~rW(y!swN*J$=*[kwbUyNHwM)š'вAܟxk4.JF3Vyn_Mªn7S۽;Cs t;1d#@b/-fqyV0 ԡe< q 7 wZ4ٕK*ʼUR+:L 7h,){ew-y->Бc/Ƒy{mCf`v_bw{ 'XFN#ۗzVj b~8W!{VrĔy?+q1VfEϻT,!!#st۠VhDҜqV[;ޅ5fy:+/~ mˋIjQ=xp^Ri2ftRx\$t0߫_˯pXQ*+Ŕyߦ$`.kJPt GƖy8mLg;/Z ܪsGv|R\Dh 2%=g-yΟpFy$@ː)=.yoGrdYT?=YDoݓ?d?V>&27Ȃ,vawʓyn+.(3Y!١:~ITn$^" ur5;ȼ2o(FhȼĊ)fDy!8BAtaEL%>fWgPkSȼ}5th 2E!=ZL; "i&shȼnɼDd[flD o#Rȼ4^%8d|&[X尤Y _ qF6@S[)ۏgqtAmJd(R"_-F;J2τ|M8 _ nA h52o+m޲|{VRmH8*{:˼? 儃d޻܃>Tu˗eIB? !KMfJ2oYcL;4d~@ ǎvAhȼy6}J {fTrhW-[&$fq^^R Њdy;62@C捄RۏgDX<'&r@3gIzL М *@CdzH8tv$M?ϬDC̻tpOAD\uu'By}@n*TWd٫z'믃u e@wUȔ%ۼ?ᠮCC@yӊАyM^M hȼxY¡y2o˼)Ehȼ΁̛Аy7ȼ]W-Εi髮 йy nt -6A@MhU2MJ Pj=2o*@Cp|ȼJM8*tP?2va2oʼGyyАy7 Ø#}?GMٴd':sHg‘7Of#lך3"2qf^dvm5Ғy\='ՕK~Ar?6J8ΆŹ2yݻ 8em Eaq)975_}y4!xJN8 J;nKkv;.Gy_;"tU^Emޯ=ЫU5YEݺ4g y`+65ڙd,6ۼ]/HdW8Jt6Aȝ8Ȏmޔrh3.K.AC-?J٢^#4jTj *9͛RΊO7OQ潑_ɣ[6;?P:*p*iW+w5KnY;'kRٜ$~F-ى &UUS9ӫɭ1K3/2MVy Wȼ]zWd5ȼQbݞw)ZQ"P]A歌ݔX;5v V VZ sdi_mnemާ)ۼԡ[ :EwE~A?_yh2ok^ccHۘSyKW]0yGV;$J.@7UiސyK'_I dYDQΘt=撖UĆm:)'nV4Zl.=2oD4 dJ]%Uɼ畓&?[h$'53TE5AyJ[ktk,"7_2J M>Dh;EZ},d rKXNSfEۼIl]$슇;DzDhȼ*>Ǘ@6k Е[ N;9:BuHؽWOMG1wCCη9^НmC Nt:菘myW|7yt!&ȫ4W ;)=rahz2\ҭ bwR$2\|hq>tȺ5#WTR8ɼ׭ 3툫ymMj־!ٶ@woѐygۛ GKlCST]Mn~;ݺ/s@ ZuV{w/6@w͑bwp= l)dފPѣYmv`;fvYY!?420u=)B=Lg Q* W]rIuAdOim"54e7AsV hwtr2dT$ڏhȼyDjSAO[A'2oI4tv{%B}ITS ӓ$/ ygS hgxkF~w|qnz il*H8jt.BQ fs^b[O <2V;7[OKxF2Aܗz<㜳;dޑЧhsJj{|]8.׌N RqR9G=%=e 4*Wg*T-:zۧ^@_[wi0R"6礼k-^+)dЭAI~Ŏ5ƩP7AgU$%ȼGtYN< ڧP[A=5ohxHD =UcWqwFQ;݇gN

dirotj4"3}yk5vdZS xt1TxmC5%^[5w^[p[5vЏ[o[Џ&[9v:[n[6n ՜+ 󕳮K?Ȏf[}S8R}g\ȼҖ@Ȑy'.u!V [m+Ct* Ji@1 pLzp$ cjȼNYG״jTWy+׫acE2Iԣ9 @7E5 d K!NRof4kKt* EPڇxSfN Нw\͢!mw-t^jKoRq6 zl*@f%gJqz]dRzεsϦm3H ݒ}l&1\wPVZosmM7u[~θQ素ӯ@7Oqِö!)qJ]́v˾"~ =(³mLO(ץduq*X|{˵ .ՌEU/kt鹺ٝU!gQ)ҍ׵@vsai]Ѿ&wm υ6#c*շu=޲ym6NuZfh>ZTٹ@7r^8zz=_/ۺ(3H̞E\X_sJ[^*3L.R 0nDFa2뵵4l1wφ\h܏{"Go h,W!*Ք9vnuZx)-hQE!-W} EN^8y?ZEh1X>6%D SI3k|{(mYɻD<]635ʡlޞM>u%::"s^V؅DfRo;z6iX" ږYmz XmYv z 9uL9^V^A$!Z_>zٌ4*=xFlVI6' b-63Q\"4g UuI'C(̅(_HRy-'49/݁ĩ^R/⌻߶Q*y^Le:@4e{ٟǗera0 ]mGa&JdMivnݾ V2}27S%Cy4 eMʝ ,I`4)wb2 &NL@RФ܉h0@;1 HY@r'&) hRd4 eMʝ ,I`4)wb2 &NL@RФ܉h0@;1 HY@r'&) hRd4 eMʝ ,I`4)wb2 &NL@RФ܉h0@;1 HY@r'&) hRd4 eMʝ ,I`4)wb2 &NL@RФ܉h0@;1 HY@r'&) hRd4 eMʝ ,I`4)wb2 &NL@RФ܉h0@;1 HY@r'&) hRd4 eMʝ ,I`4)wb2 &NL@RФ܉=+?IENDB`x666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666866666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p(8HX`~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666 OJPJQJ_HmHnHsHtH@`@ ?>NormalCJ_HaJmH sH tH DA D Default Paragraph FontRiR Table Normal4 l4a (k ( No List 4@4 0Header  !.. 0 Header Char4 4 0Footer  !.!. 0 Footer CharPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VGRU1a$N% ʣꂣKЛjVkUDRKQj/dR*SxMPsʧJ5$4vq^WCʽ D{>̳`3REB=꽻Ut Qy@֐\.X7<:+& 0h @>nƭBVqu ѡ{5kP?O&Cנ Aw0kPo۵(h[5($=CVs]mY2zw`nKDC]j%KXK 'P@$I=Y%C%gx'$!V(ekڤք'Qt!x7xbJ7 o߼W_y|nʒ;Fido/_1z/L?>o_;9:33`=—S,FĔ觑@)R8elmEv|!ո/,Ә%qh|'1:`ij.̳u'k CZ^WcK0'E8S߱sˮdΙ`K}A"NșM1I/AeހQתGF@A~eh-QR9C 5 ~d"9 0exp<^!͸~J7䒜t L䈝c\)Ic8E&]Sf~@Aw?'r3Ȱ&2@7k}̬naWJ}N1XGVh`L%Z`=`VKb*X=z%"sI<&n| .qc:?7/N<Z*`]u-]e|aѸ¾|mH{m3CԚ .ÕnAr)[;-ݑ$$`:Ʊ>NVl%kv:Ns _OuCX=mO4m's߸d|0n;pt2e}:zOrgI( 'B='8\L`"Ǚ 4F+8JI$rՑVLvVxNN";fVYx-,JfV<+k>hP!aLfh:HHX WQXt,:JU{,Z BpB)sֻڙӇiE4(=U\.O. +x"aMB[F7x"ytѫиK-zz>F>75eo5C9Z%c7ܼ%6M2ˊ 9B" N "1(IzZ~>Yr]H+9pd\4n(Kg\V$=]B,lוDA=eX)Ly5ot e㈮bW3gp : j$/g*QjZTa!e9#i5*j5ö fE`514g{7vnO(^ ,j~V9;kvv"adV݊oTAn7jah+y^@ARhW.GMuO "/e5[s󿬅`Z'WfPt~f}kA'0z|>ܙ|Uw{@՘tAm'`4T֠2j ۣhvWwA9 ZNU+Awvhv36V`^PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!g theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] ( " "" t ,b$|Z%M,ҲqE0(m@ (    c |A: SIVI-KOSI-ZNAKWordPictureWatermark27081820c"$?  c |A: SIVI-KOSI-ZNAKWordPictureWatermark27081821c"$?0(  B S  ? 0*@8u@0*@8u@ ./ /Y ./ fOwP 0TQGmp?@ABCDEFGHIJKLMOPQRSTUWXYZ[\]`Root Entry FFb1Table7|,WordDocumentmSummaryInformation(NDocumentSummaryInformation8VCompObjr  F Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q